東京大学大学院総合文化研究科

言語情報科学専攻

Language and Information Sciences, University of Tokyo

東京大学大学院総合文化研究科

言語情報科学専攻

〒153-8902 東京都目黒区駒場3-8-1

TEL: 03-5454-6376

FAX: 03-5454-4329

国際コミュニケーション実験実習I(中国語と日本語の対照研究)

  • 科目コード(修士):31M200-0741S
  • 科目コード(博士):31D200-0741S
  • 開講学期: 夏
  • 曜限:金曜5限
  • 教室:8号館 8-418
  • 単位数: 2.0
  • 担当教員: 楊 凱栄

授業の目標・概要

機能言語学や認知言語学の観点から書かれた中国語、または中国語と日本語の文法に関する対照研究の論文を読むことによって、分析の理論と手法を学び、実際の言語分析能力の向上を目指す。

授業のキーワード

  • 機能言語学
  • 認知言語学 対照研究
  • 誤用例

授業計画

夏学期は主として関係する研究論文を読み、理論的な手法を学んでいく。冬学期は日本人の手になる中国語の作文、または中国人の手になる日本語の作文を取り上げ、実際に誤用例の原因について、如何に説明すればよいかといった実践的な作業に取り組む。

授業の方法

学生が分担して発表を担当し、教員がコメントを行うという形をとる。

成績評価方法

平常点と期末レポート

教科書

プリント配布

参考書

必要に応じて指示する。