東京大学大学院総合文化研究科

言語情報科学専攻

Language and Information Sciences, University of Tokyo

東京大学大学院総合文化研究科

言語情報科学専攻

〒153-8902 東京都目黒区駒場3-8-1

TEL: 03-5454-6376

FAX: 03-5454-4329

川崎 義史 / Kawasaki Yoshifumi (講師)

専門分野

スペイン語史,計量言語学。中近世スペイン語の文献資料を計量的に分析して,人間の目では見つけにくい各時代・地方・作者の特徴やパターンをあぶり出すことを目指している。短中期的な研究テーマは中世スペイン語訳聖書と『ドン・キホーテ』の計量的研究,長期的な研究テーマは,より一般言語学的なもので,言語変化のモデル化。

業績

著書

--------------------

論文(抜粋)

  • Analyzing Semantic Change in Japanese Loanwords.Proceedings of the 15th European Chapter of the Association for Computational Linguistics (EACL2017),2017,pp.1195—1204.(共著)
  • Discriminative Analysis of Linguistic Features for Typological Study.Proceedings of the 10th International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC2016),2016,pp.69—76.(共著)
  • Datación crono-geográfica de documentos notariales medievales.Scriptum Digital,Vol.3(2014),pp.29—63.
  • Datación de documentos medievales castellanos según la 'coocurrencia' de parámetros.ロマンス語研究,日本ロマンス語学会,第46号(2013年).pp.57—66.
  • Desde cerca el pueblo a cerca del pueblo: desarrollo cronológico de la locución prepositiva según el CODEA.ロマンス語研究,日本ロマンス語学会,第45号(2013年),pp.1—9.
  • Consonantismo medieval y su escritura en el Génesis de AlbaHispánica,日本イスパニヤ学会,55号(2011年),pp.95—114.

翻訳

  • Cuentos de lluvia de primavera. Satori,Gijón,2013.

国際シンポジウム(抜粋)

  • Datación crono-geográfica de documentos hispánicos por el modelo del lenguaje probabilístico.X Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española,サラゴサ大学(スペイン),2015年9月.
  • Datación crono-geográfica de documentos notariales medievales: Parte II.III Coloquio Internacional sobre Corpus Diacrónicos en Lenguas Iberorrománicas,チューリッヒ大学(スイス),2014年6月.
  • Adscripción dialectal de documentos notariales.III Congreso Internacional: Tradición e Innovación: Nuevas perspectivas para la edición y el estudio de documentos antiguos,サラマンカ大学(スペイン),2013年6月.
  • Medieval Spanish prepositional variation: delante mi ~ delante de mi.20th International Conference on Historical Linguistics,国立民族学博物館(日本),2011年6月.

その他の業績(抜粋)

  • 「外来語の意味変化に対する数理的分析」.言語処理学会 第23回年次大会 発表論文集,2017年,pp.907—910.(共著)
  • 「中近世スペイン語古文書の統計的年代推定・場所推定」.言語処理学会 第22回年次大会 発表論文集,2016年,pp.1153—1156.
  • La determinación cronológica de cambios gráfico-fonéticos y la datación de documentos no fechados en el CODEA.Temas, Problemas y Métodos para la Edición y el Estudio de Documentos Hispánicos Antiguos,Sánchez Méndez, Juan Pedro, Mariela de la Torre y Viorica Codita (eds.),Tirant Humanidades,Valencia,2015,pp.491—515.
  • 「機械学習による中世スペイン語古文書の作成年代推定法」.言語処理学会 第21回年次大会 発表論文集,2015年,pp.333—336.
  • Datación por coeficientes de asociación.Actas del Congreso Internacional sobre el Español y la Cultura Hispánica en Japón (Instituto Cervantes Tokio, 2013),2014,pp.265—276.
  • Apuntes para la datación de documentos dialectales: los casos de -nt~-nd, -t~-d final.Hispánica,日本イスパニヤ学会,57号(2013年),pp.111—117.
  • El me dixo mi hermana es: verbo copulativo en posición final.Hispánica,日本イスパニヤ学会,56号(2012年),pp.253—259.

受賞

  • 2017年3月 言語処理学会 第23回年次大会優秀賞(共同受賞)